Dodgers Baby Shower

ENGLISH BELOW

___________________________________________________________________________

Ça fait plus d'un an que je n'ai rien publié sur mon blogue. Mon dernier billet était pour parler de mon Shower de bébé pour Eva, qui est née le 11 septembre 2018. Elle a presque 11 mois maintenant. Ça tient occupée un bébé !

Je me devais tout de même de prendre le temps de partager les photos de mon shower de bébé organisé par les conjointes des Dodgers pour souligner l'arrivée de bébé #2 en novembre prochain.

C'est donc pendant un match des Dodgers que nous nous sommes toutes réunies pour célébrer 4 futurs bébés avec une thématique Voyage, puisque nous sommes constamment dans les avions pour encourager nos hommes dans les stades de baseball partout à travers les États-Unis.

Chaque détail était brillamment pensé, commençant par des cartes d'embarquement jusqu'à la liste d'items à apporter en voyage, sans oublier la valise de cadeaux pour Eva la future grande soeur.

___________________________________________________________________________

It's been forever since I posted something on my blog. My last blog post was about my baby shower to celebrate Eva, who was born on September 11th 2018. She's almost 11 months now. Time flies by.

I wanted to take the time to share some photos of the baby shower that the Dodgers ladies organized last week to celebrate baby girl #2 coming in November.

We decided to celebrate the 4 new Dodger babies during a game at the stadium. The theme of the night was Travel, becasue we are always traveling somewhere in the USA to cheer on our guys.

As you can see, every details has been taken into consideration, starting with boarding passes and packing lists, as well as a suitcase full of goodies for the siblings.